Start with the Migration and Remittances page from World Bank, and their Factbook. It provides detailed data including bilateral flows for many nations.
UNCTADSTAT also includes remittances back to 1980.
The Migration Policy Institute offers statistics, reports, factbooks, maps and more information about migration.